Σαφώς μπορείς και να την αναφέρεις ως υπαίθριο χώρο αφού αποτελεί τμήμα της συνολικής υπαίθρου.
Με την μόνη διαφορά ότι αποτελεί υπαίθριο χώρο διαμορφωμένου εδάφους και όχι υπαίθριο χώρο κτιρίου.

Τα ύψη τα μετράμε περιμετρικά του κτιρίου από το υπάρχων διαμορφωμένο ή φυσικό έδαφος. Το παρτέρι που αναφέρεις θεωρείται διαμόρφωση του εδάφους.